한국 역사적인 승리, 해외 네티즌의 반응은?

 우리나라가 2010 남아공 월드컵 첫 경기에서 역사적인 승리를 거뒀습니다 ^^ 그리스 도박사들이 대한민국이 2 - 0 으로 승리할 거라 예상했다는 기사를 봤는데 그대로 적중했네요. 단, 첫 골의 주인공은 어긋났네요 ㅎㅎ
 스코어상으로 들어나는 결과 외에 내용면에서도 압도적인 경기력을 펼친 승리라서 더 의미가 깊은데요.
 상대팀이었던 그리스의 기자가 밝힌 "한국전 완패 이유[출처]" 만 보더라도 우리나라가 얼마나 훌륭한 경기를 펼쳤는지 확인할 수가 있습니다. 아래는 '골닷컴 그리스' 의 피터 카트시리스라는 기자의 한국 vs 그리스전에 대한 평가 중 일부입니다.

▲ 박지성의 쐐기골 후 세레모니 장면

 ☞ 전반적인 경기 내용
 그리스는 조직력이 잘 갖춰진 한국을 상대로 어려운 경기를 펼쳤다. 수비에서도 문제가 드러나 대인 마크에도 실패해 두 골을 내줬다. 한국은 득점 기회가 많지 않았지만, 인내심이 있었고 기회를 효율적으로 잘 활용했다. 그리스는 좀처럼 가망있는 모습을 보이지 못했다. 오히려 자기편 골대에 골을 넣을 확률이 더 높아보였다.

☞ 상대팀에 대한 의견
 느린 그리스의 수비와는 달리, 한국의 수비진은 매우 견고했다. 그리스 공격진은 그러한 수비를 상대로 이렇다 할 공격을 하지 못했다. 선수들 간에는 자신감과 신뢰가 넘쳐보였다. 그 결과 한국은 경기에서 승리할 수 있었다.

☞ 다음 경기에는 어떤 영향을 미칠까
 오늘의 패배로 그리스는 B조 순위 경쟁에서 매우 불리한 위치에 놓이게 됐다. 16강에 진출하려면 기적이 있어야 할 것이다. 아르헨티나와 나이지리아전 결과에 상관없이, 그리스팀이 아테네로 조기에 돌아오고싶지 않다면 다음 경기 나이지리아전에서 반드시 승리해야 할 것이다.

 이렇듯 훌륭하고 역사적인 경기의 골 장면을 다시 안 볼 수가 없겠죠? ^^ 우리나라 중계 방송 영상은 소개하기가 그런지라... 해외 방송을 인코딩한 영상을 찾다가 발견하여 소개합니다. 이정수 선수와 박지성 선수의 자랑스런 골 장면입니다. 다시 한번 감상하시죠[출처]

대한민국 vs 그리스, 골 장면 / 하이라이트

 

 더불어 많은 분들이 관심가지시는 해외 네티즌의 반응도 소개합니다. 각 국의 반응을 모아서 소개하려 했는데... 일본은 벌써 많은 분들이 소개하셨더군요. 대체적으로 일본의 반응은 '한국 축구가 부럽다' 는 내용이었습니다. 그래서 여기서는 중국 및 세계 네티즌(WD)의 반응을 소개합니다. 둘 다 소개하자니 너무 길어져서 조금씩 추렸습니다. 번역 자료는 가생이닷컴[출처]에서 참고했음을 밝힙니다.

한국vs그리스, 세계 네티즌(WD) 반응

한국인들의 패스율이 더 명확하네.

한국은 B조에서 탑을 할꺼야.

와 젠장 그리스 어떻게 월드컵에 나간거야!

와우! 슛 좀 봐!

그리스 정말 정말 실망이야!

아르헨티나는 한국을 기다리고 있어... :)

그리스는 어느 게임에서도 더 점수를 얻지 못할거야.
 
그리스는 벌써 포기했어, 봐봐, 재들이 하고 있는게 스포츤가 lol

한국을 더 이상 저평가 하지마!

이게 아시아의 파워지!

한국은 좋은 팀이야!
 
그리스 감독은 찬스를 만들려면 니니스를 투입해야되.
 
내가 느끼기에 한국 대 아르헨티나 전에서 한국이 이길꺼야.
많은 나라들이 한국을 저평가해. 나는 한국이 잉글랜드와 같은 그룹이 아니어서 기뻐. lol
 
그리스 이게 무슨 수치야.
 
한국에 존경을 표해.

한국은 좋은 팀플레이야. 한국을 패배시키는 건 무척 힘들거야.

나는 목요일의 아르헨티나 전에 진짜 기대되! 그리스가 정말로 약한건지 한국이 정말로 좋은 건지 보자구!

한국 골키퍼가 눈부신데!!

한국은 2002년이 우연이 아니라는 것을 증명했어.

파란색 옷 팀은 수치스럽겠어. 어떻게 유럽 예선을 통과한거지?

박지성은 확실히 이 경기의 주인공이야.

한국vs그리스, 중국 네티즌(CN) 반응

2010-06-12 20:15:20  新浪法国网友sucy_1107
한국 화이팅!
 
2010-06-12 20:16:02  新浪天津市南开区网友
그리스 진짜 못하는걸.

2010-06-12 20:16:12  新浪网友
한국팀은 봄이 왔구나.

2010-06-12 20:18:38  新浪网友
그리스 너무 실망이야.

2010-06-12 20:18:50  新浪福建省三明市网友
한국팀이 이렇게 빨리 골을 넣을지 몰랐어.

2010-06-12 20:19:02  新浪河南省网友
한국축구의 발전은 세상이 다 알고 있어.
우리 국대 돼지들은 해산해라.
하지만 그들을 욕하지마라.
주된 요인은 돼지를 키우는 놈들이 밥만 쳐먹고 일을 안한거지.
 
2010-06-12 20:19:21  新浪网友
그리스 지금 뭐 하는거냐.
무슨 농구하는 거처럼 공중으로만 왔다 갔다 하는거야.

2010-06-12 20:20:56  新浪陕西省西安市网友
중국은 한국이 시합하는걸 보고있어.

2010-06-12 20:24:13  新浪黑龙江省哈尔滨市网友春风沂水
그리스는 너무 평범한  플레이를 하네.

2010-06-12 20:26:48  新浪广西南宁市网友
한국팀이 실력발휘를 하는구나. 이기겠네.

2010-06-12 20:26:56  新浪河南省郑州市网友q447951864
볼수록 성질난다. 중국팀은 왜 이렇게 못하는데.
특히 아시아팀들하고.

2010-06-12 20:39:38  新浪四川省成都市网友鲁尼
박지성의 골, 승리에 더 다가갔네.
 
2010-06-12 20:39:41  新浪网友
그리스는 너무 늙었어.

2010-06-12 20:39:44  新浪上海市网友zhaoys
한국이 또 골을 넣다니!

2010-06-12 20:40:12  新浪山东省网友ghgfgf453_uuuuuu
복잡한 심정...

2010-06-12 20:40:48  新浪网友
젠장! 한국이 또 골을 넣었잖아!!!

2010-06-12 20:41:21  新浪网友球迷888
그리스 수준은 우리랑 하면 딱이겠네...

2010-06-12 20:41:39  新浪网友
그리스 오늘 어떻게 된거야.

2010-06-12 20:41:45  新浪英国网友
한국팀의 젊은 선수들이 대단하네.
이청룡처럼.
 
2010-06-12 20:41:56  新浪网友16号有阳光
그리스는 한국도 못이기면서 어떻게 유럽에서 뽑힌거야?

---

 이제 6월 17일, 아르헨티나전을 기대해 봅시다! 내친김에 아르헨티나도 잡아준다면 이번 월드컵은 대한민국 축구 역사에 길이 남는 대회가 될텐데... 원정 16강을 기원하며!!! 대한민국 국가대표팀 화이팅!!!