동영상 감상, 자막이 안나오는 경우 해결방법
유용한 팁(TIP)
2011. 12. 17. 08:30
TV - 외장형HDD 연결, 미디어 콘텐츠를 즐기다
요즘 가정에서 스마트TV 사용하시는 분들 많으시죠? 다들 그렇게 활용하시는지는 모르겠지만 USB 포트가 있어 하드디스크 등과 연결이 가능한 기종의 TV 를 사용하시는 분들이라면 외장형HDD 에 영화와 같은 동영상, 음악, 사진 등을 넣어 TV 와 연결하고는 감상하시는 경우 있을 겁니다. 저 같은 경우도 이런 식으로 미디어 콘텐츠를 자주 즐기는 편인데요.언젠가 SNS 에서 관련된 이야기를 했던 적이 있어서 인지는 모르겠지만 며칠전에 이런 질문을 쪽지로 남기신 분이 계시더군요. 내용인 즉슨,...
TV 와 외장형HDD 를 연결해서 영화 감상을 즐기는데, 다른 영상은 아무 이상이 없고 유독 특정 영상의 경우만 자막이 표시되지 않는다. 그런데, 컴퓨터에서 테스트를 해 보면 자막이 잘 나온다. 어떻게 고칠 수 있나?
사실, 자막이 표시되지 않는 경우에 대한 원인은 다양할 수 있습니다. 동영상 파일과 자막 파일의 이름이 동일하지 않은 경우라던지 자막 파일에 문제가 있는 경우라던지 등등 말이죠.
TV - HDD 연결, 동영상 감상시 자막이 나오지 않는다면
그나마 다행스러운건 제게 질문을 주신 분께서 해당 자막 파일 및 영상을 보내주셔서 직접 살펴볼 수 있었다는 것인데요. 테스트를 해보니 역시나 저희집 TV 에서도 자막이 보이지 않더군요. 혹시나 싶어 컴퓨터에서 다음팟 플레이어로 재생해 보니 여기서는 자막이 제대로 표시가 되었습니다.그래서 뭔가 싶어 자막 파일을 메모장을 이용해 열어보았더니... 바로 답이 나오더군요 ^^;;;
▼ 자막 파일에 SAMI, HEAD, BODY 와 같은 태그가 제대로 작성되어 있지 않았습니다.
문제점을 알았으니 수정하는 것은 일도 아니겠죠? ^^
▼ 문제가 있는 자막 파일을 메모장에서 열어준 뒤 상단에 아래와 같이 SAMI, HEAD, BODY 태그를 넣어줍니다.
[예시]
<SAMI>
<HEAD>
<TITLE>원하는 제목</TITLE>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
margin-top:2pt; font-size:14pt; text-align:center;
font-family:굴림, Arial; font-weight:normal; color:white;
background-color:black; }
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
#STDPrn { Name:Standard Print; }
#LargePrn { Name:Large Print; font-size:20pt; }
#SmallPrn { Name:Small Print; font-size:10pt; }
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<SAMI>
<HEAD>
<TITLE>원하는 제목</TITLE>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
margin-top:2pt; font-size:14pt; text-align:center;
font-family:굴림, Arial; font-weight:normal; color:white;
background-color:black; }
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
#STDPrn { Name:Standard Print; }
#LargePrn { Name:Large Print; font-size:20pt; }
#SmallPrn { Name:Small Print; font-size:10pt; }
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
▼ 그리고 자막의 제일 마지막 부분을 아래와 같이 BODY문과 SAMI문으로 묶어주시면 됩니다.
블로그나 카페 등에서 태그를 활용해 보신 분들이라면 왜 묶어줘야 하는지 쉽게 이해하시리라 생각되네요.
▼ 수정을 완료한 후 자막 파일을 다시 테스트 해보니 이제는 제대로 동영상에 자막이 표시되는 것을 확인할 수 있었습니다.
본문에서는 스마트TV 등을 기준으로 하여 소개를 했는데요. 그 외에도 자막이 제대로 표시되지 않는 경우가 있다면 이렇게 자막 파일 내부를 한번씩 살펴보시는 것이 좋습니다.
위에서 보셨던 것처럼 의외로 간단하게 해결이 가능하거든요 ^^ 단, 앞서 언급했던 것처럼 자막이 표시되지 않는 경우에 대한 원인은 다양할 수 있습니다. 이런 점을 참고하시구요. 혹시 같은 문제로 어려움을 겪는 분들이 계시다면 도움이 되길 바라며 이 포스팅을 마무리 하도록 하겠습니다.
☞ LiveREX 유튜브 채널 추천 영상 (구독하고 선물도 받아가세요!)
☞ 이 글은 LiveREX 의 동의없이 재발행/재배포 할 수 없습니다. [License] 를 참고하세요!
Facebook Comment
